ANAインターコンチネンタル石垣リゾート
📍 真栄里・マエサトビーチ周辺 🚗 約2.3km ⏱ 約6min
オーシャンビュー客室、マエサトビーチ、プール、クラブラウンジなどを備える大型リゾート。
推薦對象：ファミリー, 情侶, 館内滞在重視
フサキビーチリゾート ホテル＆ヴィラズ
📍 新川・フサキビーチ周辺 🚗 約6.5km ⏱ 約15min
天然ビーチと大規模プールエリア、ヴィラタイプを含むリゾート。
推薦對象：ビーチ滞在, 家庭旅行, リゾート婚
グランヴィリオリゾート石垣島
📍 新川・舟蔵周辺 🚗 約5.6km ⏱ 約13min
ヴィラガーデンとオーシャンズウイングに分かれ、屋内外プール、大浴場、レストランを備えるリゾート。
推薦對象：夫婦旅行, ファミリー, 長めの滞在
石垣シーサイドホテル
📍 川平・底地ビーチ周辺 🚗 約22.5km ⏱ 約35min
底地ビーチに向かって建つリゾートホテル。海に面した客室やコテージタイプ、マリンアクティビティが特徴。
推薦對象：川平湾観光, 海遊び, 静かな滞在
石垣島ビーチホテルサンシャイン
📍 新川・海沿い 🚗 約5.3km ⏱ 約13min
オーシャンビュー、インフィニティプール、展望露天風呂を備える海沿いのホテル。
推薦對象：サンセット, 海景色, 情侶
クラブメッド・石垣島 カビラ
📍 川平・カビラ周辺 🚗 約23.5km ⏱ 約36min
食事やアクティビティ込みのオールインクルーシブ型。ビーチや豊富なアクティビティが特徴。
推薦對象：親子, アクティビティ重視, 滞在型旅行
Seven Colors 石垣島
📍 北部・平久保周辺 🚗 約34km ⏱ 約50min
北部エリアの隠れ家リゾート。海・夕陽・星空を打ち出す自然派の宿。
推薦對象：自然滞在, 星空, 静かな旅行
さくらリゾートホテル石垣
📍 新川・冨崎周辺 🚗 約7km ⏱ 約17min
八重山の海や島々を見下ろすロケーション、サンセットを打ち出すホテル。
推薦對象：眺望重視, レンタカー旅行
アートホテル石垣島
📍 市街地近郊 🚗 約1.4km ⏱ 約5min
市街地にあり、大浴場、屋外プール、レストラン、宴会場・会議室などを備えるホテル。
推薦對象：市街地観光, 離島觀光, 団体, 家族
南の美ら花ホテルミヤヒラ
📍 美崎町・離島ターミナル前 🚗 約1.5km ⏱ 約5min
石垣港離島ターミナル、バスターミナルに近い中心部ホテル。大浴場や複数レストランあり。
推薦對象：離島觀光, 短期停留, 初石垣
HOTEL East China Sea
📍 石垣港周辺 🚗 約1.6km ⏱ 約5min
港が見えるテラス付き客室、離島ターミナルへのアクセスを打ち出すホテル。
推薦對象：離島めぐり, 港近くの滞在
THIRD石垣島
📍 離島ターミナル・美崎町周辺 🚗 約1.5km ⏱ 約5min
離島ターミナルや繁華街近く。オールインクルーシブやブックラウンジを備える滞在拠点型ホテル。
推薦對象：市街地滞在, ワーケーション, 情侶
The BREAKFAST HOTEL MARCHE石垣島
📍 ユーグレナモール・美崎町周辺 🚗 約1.1km ⏱ 約4min
朝食にこだわるホテルブランド。公設市場や離島ターミナル、繁華街に近い。
推薦對象：市街地観光, 離島前後泊, 朝食重視
ホテルグランビュー石垣 The First
📍 730交差点周辺 🚗 約1.3km ⏱ 約5min
730交差点に立地し、離島へのアクセスにも便利とする市街地ホテル。
推薦對象：離島觀光, 短期停留, 出差
ホテルアビアンパナ石垣島
📍 美崎町周辺 🚗 約1.3km ⏱ 約5min
美崎町から徒歩圏、離島ターミナルへも徒歩圏内。旅行・ビジネス向けホテル。
推薦對象：市街地滞在, 商務, 離島觀光
ホテルエメラルドアイル石垣島
📍 市街地 🚗 約1.6km ⏱ 約5min
日本最南端のリノベーションホテルを掲げる市街地ホテル。
推薦對象：市街地滞在, 一人旅行, カジュアル旅行
コンフォートホテル石垣島
📍 真栄里 🚗 約2.1km ⏱ 約6min
無料朝食サービスやアクセス性を打ち出すチェーン系ホテル。
推薦對象：商務, 短期觀光, 高性價比
東横INN石垣島
📍 浜崎町 🚗 約2.4km ⏱ 約7min
ビジネス出張、観光、格安旅行向け。無料朝食や駐車場情報を掲載。
推薦對象：出差, 短期停留, 重視費用
アパホテル〈石垣島〉
📍 八島町・市街地 🚗 約1.3km ⏱ 約4min
全館リニューアルやWi-Fi6などを打ち出すビジネスホテル。
推薦對象：出差, 短期觀光, 一人旅行
ルートイングランティア石垣
📍 市街地近郊 🚗 約2km ⏱ 約7min
観光ホテル・ビジネスホテルとして、大浴場や朝食バイキングを備える。
推薦對象：出差, 觀光, 連鎖品牌安心
ベッセルホテル石垣島
📍 市街地・離島ターミナル徒歩圏 🚗 約1.9km ⏱ 約6min
全室クイーンサイズベッド、18歳以下添い寝無料、駐車場無料を打ち出すホテル。
推薦對象：家庭旅行, 離島觀光, 高性價比
ホテルパティーナ石垣島
📍 730交差点周辺 🚗 約1.3km ⏱ 約4min
730交差点から徒歩圏、繁華街・土産店・離島ターミナルに近いビジネスホテル。
推薦對象：商務, 離島觀光, 女性ひとり旅にも
先島ビジネスホテル
📍 市街地 🚗 約1.3km ⏱ 約4min
石垣市街地での宿泊や八重山観光、ビジネス利用を打ち出すホテル。
推薦對象：出差, 港周辺滞在, 短期利用
seven x seven 石垣
📍 真栄里 🚗 約1.8km ⏱ 約5min
2つのプール、サウナ、レストラン、プールバーなどを備えるラグジュアリーホテル。
推薦對象：團體, 長期停留, ラグジュアリー滞在
VIVOVIVA石垣島
📍 新川・舟蔵周辺 🚗 約5.7km ⏱ 約13min
全室50㎡以上のオールスイート。全室キッチン・ドラム式乾燥機・家電付き、一部客室にプライベートプール。
推薦對象：家族, 長期停留, 暮らすような滞在
JUSANDI
📍 桴海・北西部 🚗 約18.5km ⏱ 約30min
全5棟のオールスイートプールヴィラ。各ヴィラに独立したプライベートプールを備える。
推薦對象：記念日, ハネムーン, 静かな高級滞在
ザ・ビーチテラス ホテルアオ石垣
📍 新川・海沿い 🚗 約4.9km ⏱ 約12min
6室のみのビーチフロント型ホテル。オールスイートやテラスジャグジーを打ち出す小規模高級宿。
推薦對象：記念日, 情侶, 静かな滞在
ホテルロイヤルマリンパレス石垣島
📍 新川・海沿い 🚗 約4.9km ⏱ 約12min
広い客室とオーシャンビューを打ち出すホテル。長期滞在やファミリーにも向く構成。
推薦對象：家族, 團體, 長期停留
コンドミニアムホテル 名蔵ヴィレッジ
📍 名蔵湾周辺 🚗 約10km ⏱ 約20min
名蔵湾近くのコンドミニアムホテル。自然観察や夕景を楽しめる立地。
推薦對象：レンタカー旅行, 自然滞在, 長期停留